|   Novembre 2008 | 

|  English version | http://www.egosoft.com/x/xnews/200812_44News.html | ||
|  German version | http://www.egosoft.com/x/xnews/200812_49News.html | ||
|  Italian version | http://www.egosoft.com/x/xnews/200812_39News.html | ||
| Introduzione | Una nota corta corta... | ||
| Terran Conflict - Sempre meglio | L'Aggiornamento 1.3 è arrivato... | ||
| X3:TC Uplink | Statistiche Online anche per Terran Conflict | ||
| X3: Reunion per Linux | Un Pinguino in una Discoteca | ||
| Eccellenza Creativa | La gara Video X3TC è finita | ||
| Ringraziamenti & Contatti | Il pezzo "saltalo che non c'è nulla da leggere"! | 
Questa Newsletter è stata ottimizzata per una visione a 800x600 pixel.

| Una nota corta corta... 
 Benvenuti all'edizione 33 delle X-Universe News. E' il momento dell'anno per i calendari pieni di cioccolato e le attività di ufficie che coinvolgono la neve fresca. Abbiamo un regalo di Natale anticipato per voi: l'Aggiornamento 1.3 per X3: Terran Conflict. Non solo! X3: Reunion è disponibile per Linux e la gara Video X3: Terran Conflict sta volgendo al termine. 
 Vi auguriamo tutto il meglio possibile. 
 Vass | 
| Terran Conflict - Sempre meglio L'Aggiornamento 1.3 è arrivato... 
 E' stata una bella attesa, ma eccolo alla fine: l'Aggiornamento 1.3 per X3: Terran Conflict è pronto. E arriva con nuove funzioni che vi renderanno felici e il solito pacchetto di aggiustamenti. L'Aggiornamento 1.3 per X3: Terran Conflict può essere scaricato come di consueto nella sezione Download. 
 L'Aggiornamento risolve diversi problemi ma anche con alcune nuove funzioni come comandi per i droni da carico, un menu migliorato nei cantieri e una misteriosa nave mai vista prima. Abbiamo anche ascoltato le vostre idee e suggerimenti e ricalibrato il gioco di conseguenza. Un enorme grazie a tutti coloro che ci hanno aiutato a scovare e aggiustare alcuni di questi problemi. 
 Attenzione: questo Aggiornamento NON è compatibile con la versione Steam di X3:TC! Il programma Steam scaricherà automaticamente l'aggiornamento. 
 Vass | 
| Statistiche Online anche per Terran Conflict 
 Come per X2: La Minaccia e X3: Reunion, potete esportare le vostre statistiche di gioco di X3: Terran Conflict nel nostro sito e confrontarle con quelle degli altri giocatori sparsi nel mondo. 
 Per l'occasione anche la pagina delle statistiche è stata rivista e fornisce informazioni specifiche per X3: Terran Conflict come l'abbordaggio e il Jumpdrive afocale. 
 Classifica di X3: Terran Conflict - La classifica attuale 
 X3: Terran Conflict UPLINK - Mandaci le tue statistiche 
 Vass | 
| Un Pinguino in una Discoteca 
 X3: Reunion per Linux sta per essere rilasciato e per sottolineare l'evento Linux Game Publishing offre una produzione limitata di 500 pezzi: Una T-Shirt di X3, il libro Farnham's Legend (in inglese) in una bellissimo pacchetto. Per informazioni X3: Reunion Special Edition. Prezzo £40. 
 Con sole 500 copie è chiaro che non tutti ce la faranno ad accapparrarsi l'Edizione Speciale... è quindi disponibile anche X3: Reunion Regular Edition. Prezzo: £30. 
 Vass | 
| La gara Video X3TC è finita 
 In una precedente edizione di X-News, abbiamo presentato la Gara Video X3: Terran Conflict. Adesso la competizione è conclusa e stiamo per visionare tutte le opere realizzate e scegliere i vincitori. Ognuno dei partecipanti ha la possibilità di aggiudicarsi un meraviglioso premio, come per esempio una Matrox TripleHead2Go. 
 Anche voi potete seguire l'andamento nel thread X3:TC Video Competition. I vincitori saranno annunciati presto. 
 Vass | 
| Il pezzo "saltalo che non c'è nulla da leggere"! 
 Se vuoi metterti in contatto con noi, mandaci una mail a X-Universe-News@egosoft.com | |||
| Editore EGOSOFT info@egosoft.com 
 Responsabile periodico Michael Baumgardt 
 Caporedattore Thomas "Elf" Buchhorn 
 | Grazie a Bernd Lehahn 
 Traduzione e revisione Owen Lake - EN Michael Baumgardt - DE Garga-Potter - IT 
 | ||
| Per cancellarsi 
 Se non vuoi più ricevere per email le News dell'Universo X è sufficiente aggiornare il tuo profilo: vai sul sito, fai il login, vai nel tuo profilo e togli la spunta su "Ricevi XNEWS per email" - Vai al tuo Profilo | |||